こんにちは。
ブログを書く手が止まらない
天命解放家の岩瀬アキラです。
さて、実は今日の本命記事は次なんですが
その前に、動画を見ていて「あぁ、これもとっても大事なことだなぁ」と思ったので、先にそちらをシェアします。
ちなみにこの動画は、バシャール(地球外生命体)をチャネリングしているダリル・アンカがまだ若い頃(1987年)にテレビ出演した時のインタビューの様子ですが
ここで質問された内容に対する答えが、世の中で子育てや、親子関係、パートナーシップ、それ以外の人間関係などで悩んでいる人に対する解決のヒントになるのではと思ったんですね。
そして、延いてはそれが「世界平和」にもつながっていくことなんだろうな、と。
ということで、人間関係でストレスを感じることが多かったり、つい人に意見したくなったり、逆に意見に左右されやすい人
または、世の中がもっと良くなってほしい、世界平和を望んでいるような人も、ぜひ読んで(聞いて)頂けたらと思います。
【Interviewer】 I’m sure every single individual, regardless of political system that they are in, really deep down inside feels that they want peace, they want harmony, they want some sense of grounded belonging-ness.
【インタビュワー】属している政治体制に関わらず、全ての人が本当は平和や調和や、根本的なつながりを欲していると思うのです。
【Bashar】 Yes.
【バシャール】そうですね。
【Interviewer】 And I’m wondering what we can do as individuals to jointly and individually create that dream of peace and harmony, not in some airly, fairy sense, ‘cause you know people go “ah, that’s bunch of belony, we have to have weapons, we have to have this, we have to have that.” What can we do?
【インタビュワー】なので、どうすれば私たちが個人としても全体としても、その平和と調和という夢を実現できるのだろうかと思うのです。ただし、いわゆるフワフワした理想論ではなく。なぜならそう言うと「そんなのはバカげた話だ。我々には武器やら、なんやらいろいろと現実的には必要なんだ」と人々は言い出しますからね。なので、具体的に、私たちはどうしたらいいのでしょうか?
【Bashar】 First of all, you can’t begin to teach the following idea to every being upon your world.
【バシャール】まず、世界に住む全ての人ひとりひとりに、あなたの考えを教え込もうとすることがムリな話です。
【Bashar】 Each and every individual truly is as powerful as he or she needs to be to create whatever reality they desire without having to hurt anyone else or themselves in order to create it.
【バシャール】全ての個人は、その個人が望む現実を、他の誰を傷つけることも、もちろん自分自身を傷つけることもなく、創造することができる力を持っています。
【Bashar】By beginning to understand that if anyone believes they have to force a point of view on someone else, they obviously do not believe in the power of that point of view themselves.
【バシャール】もしある人が自分の考えを誰かに押し付けなければならないと感じている時、それはその人が自分の考えの「力」を信じていないという証拠です。
【Bashar】The idea of forcing their point of view on someone else is the expression of powerlessness – not an expression of self containment, power, being a facet of universal energy.
【バシャール】考えを誰かに押し付けようとするのは、「自分に力がないこと」を表現していることと同じです。「自分に満足していること、自分に力があること、自分が宇宙のエネルギーの一部であること」の表現ではありません。
【Bashar】Belief that you are already an aspect of universal energy means you know you are in control, forcing an idea upon someone else means you believe you are out of control.
【バシャール】あなたが自分は宇宙のエネルギーの一部であると信じている時、あなたは全てがコントロール下にあるとわかっています。そして、あなたが誰かに自分の考えを押し付けようとしている時、あなたは全てがコントロール下にないと思っている、ということです。
【Bashar】And then you have a tendency to believe you are going, as you say, “down the tube”, and wish to take as many individuals with you as you can as you don’t want be alone.
【バシャール】そしてその場合にあなたは自分が失墜していくと感じるので、できるだけ多くの人を道連れにしようと思います。独りで下に落ちたくはないですからね。
【Bashar】You are not alone. None of you are alone. You are upon your own world together as a family. Literally you are connected to every other world, every other dimensional plain within creation.
【バシャール】でも、あなたはそもそも「独り」ではないのです。誰一人として「独り」ではありません。あなたは他の全ての存在と、まさに家族として一緒にこの世界に存在しているのです。文字通り、あなたは他の全ての世界、他の全て次元とつながっています。
【Bashar】You don’t have to fear anyone else because the vibration you are will be the reality you experience.
【バシャール】あなたは他の誰のことも恐れる必要はないのです。なぜなら、あなたと言う存在の「周波数(波動)」こそが、あなたが体験する「現実」だからです。
【Bashar】Remember this: it is simple physics, simple mechanics. And it does work. I guarantee you.
【バシャール】そのことを覚えておいてください。これはシンプルな物理法則、シンプルな力学なのです。そしてそれは間違いなくその通り機能します。私がそれを保証します。
【Bashar】As soon as you know, beyond a shout of a doubt with the ultimate trust and simplicity, that if you are willing to know what you prefer in life, willing to believe that your ability to desire it “IS” your ability to manifest it, then you will act accordingly physically, you will act upon opportunities as they present themselves to you in positive direction.
【バシャール】もしあなたが一切の疑いの余地なく、完全なる信頼とシンプルさを持って、あなたがあなたの人生で好ましいと思うこと、そしてそれを望む能力があるということが、すなわちあなたがそれを現実化する能力があることなのだと知ったならば、あなたはそれに従って実際に行動を起こし、あなたの目の前にそのための機会が現れた時に、あなたはポジティブな行動を起こすことになるでしょう。
【Bashar】And you will see and reap positive benefit always. There are no exceptions.
【バシャール】そして、あなたはポジティブな結果を常に確認し、受け取ることになります。そこに例外はありません。
——————————
途中からは、「思考は現実化する」という話に切り替わっていっていますが
要するに、僕らは誰かに何かを「わからせようとする」必要は無くて
単純に「自分はこう思う」「自分はこれにワクワクする」「自分はこれが大好きだ」ということを ”表現” すればいいだけであり
他の人も自分と同じようにそれをすればいいだけであり、
そして自分も他の人も、それを現実化する力を既に持っているということで
それを信頼しましょう、っていうことですよね。
以前、Facebookにふと
「自己主張ではなく、自己表現をしよう」
って書いたんですが、まさにそのことだなぁと思ったので、今日はこちらを翻訳してみました。
* * * *
★ あなたの「天命」を解放して幸せな人生を送るヒントをLINE@で毎日配信中!
→ こちら
【ご登録特典】
星座別 「豊かに生きるためのヒント」
* * * *
2月2日(日)
宇宙的地球の歩き方
ワークショップ
> くわしくはこちら <