突然ですが、皆さんは、イーロン・マスクさんって知ってますか?
この人は、「次世代のスティーブ・ジョブズ」と呼ばれることもあるほど、スゴイ影響力をもった人です。
「スペースX」や、「テスラモーターズ」といった、誰も手掛けたことがないような新しい事業にガンガン取り組んでいる人ですね。
で、このイーロン・マスクさんに対しては
もちろん、スゴい人だとは思いつつも
個人的には正直それほど関心はなかったんですけども
最近ちょっと彼のことを目にする機会が多かったので
なんとなしにYoutubeで見てみたんですね。
そうしたら、面白い発見があって。
それは、この動画の中のわずか1分ちょっと(0:53~2:00)のパートです。
以下に翻訳を載せますが、とりあえず動画を見てみてください。
イーロン・マスクを動画で見たことがない人は、結構驚くんじゃないかなと思います。
該当パートが頭出しされたところから見たい方は → こちら
——————————–
In order to impact the world, you simply have to influence other people; there’s no way around it.
世界にインパクトを与えるには、人々に影響を与えなければなりません。これは避けて通れない道です。
That includes, employees, investors, and public at large.
それは、従業員や、投資家や、それ以外の一般人を含みます。
And Elon Musk is unique here.
その点において、イーロン・マスクは一風変わっています。
Because on this channel we can normally point to a leader’s ability to nail a public speech.
なぜなら、通常この番組では、リーダー達が演説でビシッと「キメる」力について触れることが多く
For instance, take the way that Steve Jobs controls the silence in the next clip.
それは例えば、次の動画のスティーブ・ジョブズによる沈黙の操り方などです。
(省略)
But Elon doesn’t have the same presentation ability as Jobs.
しかし、イーロンはジョブズのようなプレゼンスキルはありません。
While he defintely has moments of wit and humor,
もちろん、彼もウィットやユーモアを披露する瞬間はありますが
he often stumbles over his words, or speaks without modulating his voice
どちらかというと、言葉がたどたどしかったり、メリハリがなかったり
and he tends to use a lot of fillers like um and uh.
「えーと」とか「あー」といったつなぎ言葉をよく使うのです。
(省略)
None of this is meant as a criticism; it’s meant to point out how special it is that Elon is actually more famous and more sought out than most extroverted rock stars on the planet.
これは決して批判ではなく、こんなイーロンが、地球上のどんな豪快なロックスターたちよりも有名で人気があるということがどれだけスゴいことかということを伝えたかったのです。
——————————
いかがですか?
で、さっそく気になってイーロン・マスクの「エレメント人種」を調べてみました。
そうしたら、
かに座(水原人)×おとめ座(地成人)
ということで、ビンゴ!
「華やかさ」とか「軽やかさ」のある、火・風(いわゆる「陽」)のエレメントは、太陽星座・月星座だけでなく、ほかの主要星座にも一つもありませんでした。
では、なぜ彼がそこまでスゴいのか、と言えば、
彼の仕事量と細かさがハンパではないそうなんですね。
この動画の後半などにも出てきますが、ホントウに「仕事の鬼」です。
その辺は、「かに」だったり「おとめ」らしい感じがものすごくします。
ちなみに「かに」も「おとめ」も、「日本人らしい気質」なので、日本人ウケするんじゃないですかね、彼は。
ただ、ここではその星座の特徴を話したいというよりは
そういう風に、華やかな人だから人気があるとか有名になるとか
そういうワケではないってことです。
動画の中で、彼はこんなことを言ってます。 (4:17~)
———————————–
There needs to be reasons to get up in the morning.
毎朝起きる時に、そこには「理由」がなければいけない。
You know, life can’t just be about solving problems, otherwise, what’s the point?
人生は、ただ目の前の問題を解決するだけのためにあるんじゃないんだ。だって、仮にそうだとしたら、人生って一体なんなんだということになるでしょう?
There got to be things that people find inspiring and make life worth living.
自分の心がワクワクして、人生を「生きたい!」と思わせる何かがあるハズなんです。
———————————–
つまりは、見た目がどうとか、そういうことじゃなくって
「想い」があるかどうか。
そこが一番大事なんだなってことで
その「想い」っていうのが
「自分がやりたいこと」であり
そして、その「やりたいこと」っていうのは
いわゆる「ビジョン」というか
現実的な目先の世界だけに囚われない
理想や夢
そういったものを描けるかどうか
そこにかかっているんじゃないかなと
改めて思ったんですよね。
というか
僕もこれを見て、すこし「エレメント人種論」に対する見方が変わったというか
もちろん、「エレメント人種論」は、自分(という性質)以外の人にならなくていいっていう
癒しとか許しの効果はもちろんあるけれど
でも、どんな性質の人でも
スケールは大きくなっていい
夢は大きく描いていいんだ。
どんな人も、「可能性」は無限にあるんだ
そんなことを感じることができました。
「自分はこういう性格だから、性質だから」
という言い訳のために「エレメント人種論」を使うよりは
自分と同じ性質の人で、目いっぱいにその才能を活かして、充実した人生を生きている人をモデリング(マネ)するようにすると
人生ってホントに変わっていくんだろうなって思います。